Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für acesso

pääsySatamapalvelujen markkinoille pääsy Acesso ao mercado dos serviços portuários pääsy yhdentyneille työmarkkinoille; Acesso a mercados de trabalho integrados; Toinen kohta, johon haluan kiinnittää huomion, on pääsy kansainvälisille markkinoille. Em segundo lugar, o acesso aos mercados internacionais.
kohtausPekka sairastaa epilepsiaa ja oli saanut kaupungilla kohtauksen.Hän järjesti asiasta kamalan kohtauksen.Seuraavassa kohtauksessa päähenkilö ja vastustaja kohtaavat.

sisäänpääsy
hakupaketin haku postistapassin haku, luvan hakukanavien automaattinen haku
käyntiMoottorin käynti oli tasainen.Kellon käynti on hidastunut.
kulkuKulku Intian hallinnoiman Kashmirin ja Pakistanin hallinnoiman Kashmirin välisen valvontalinjan yli on sekin elintärkeää. O acesso através da linha de controlo que delimita a região de Caxemira sob administração indiana da que está sob administração paquistanesa assume igualmente uma importância vital. Maan kulku radalla Auringon ympäri on nytkähtelevää.Syksyisellä jäällä kulku saattaa olla kohtalokasta.
lähestyminen
reittiSiinä on mielenkiintoinen reitti alueelle, joka päättyy Tonavan ja Reinin kautta lopulta Pohjanmereen. Este convénio oferece uma útil via de acesso à região, sendo o Danúbio e o Reno vias de regresso que conduzem finalmente ao mar do Norte. Sillä on huonosti valvottu raja Afganistanin kanssa, minkä vuoksi maan läpi kulkee merkittävä huumeiden salakuljetusreitti ja radikaalien islamistien alueelle johtava reitti. Tem uma fronteira muito descurada com o Afeganistão, o que faz dele uma grande rota do tráfico de droga e uma porta de acesso à região para os islamistas radicais.

yhteysTarvitsemme oikeudellista valvontaa, ennen kuin internet-yhteys katkaistaan. Necessitamos de controlo judicial antes de bloquear o acesso à Internet. Yhteys ulkopuoliseen maailmaan on ratkaisevan tärkeää Palestiinan talouden elvyttämiseksi. O acesso ao mundo exterior é essencial para a recuperação da economia palestiniana. Tuoreessa tutkimuksessa todettiin, että 29 %: lla Ison-Britannian aikuisista on nyt Internet-yhteys. Um estudo recentemente realizado revelou que 29 % dos adultos da Grã-Bretanha têm agora acesso à Internet.

Wörterbuch